她勉強冷靜下來說了句“好像選手差不多都上場了比賽就要開始啦”???滿懷夢想來上海打拼的外地妹卻因為自己的調皮和馬虎造成了公司的違約需賠償100萬因為這100萬產生了一系列悲喜交加的故事卻因此讓她對親情、友情、愛情有了新的認知和感悟??15歲的青春少女凱蒂(蓮莎·露夏恩 飾)跟隨她動物學家的父母在非洲長大那里艱苦的自然環境養成了凱蒂堅強勇敢的性格凱蒂覺得自己已經學會了適者生存這個道理可是當她回到美國來到一個新的環境時她突然發現人與人之間的弱肉強食要比自然界的更可怕凱蒂經過漫長的旅行終于回到了美國來到伊利諾斯州的一所普通高中學習活潑好動的凱蒂很快就認識了一群新朋友她有幸進入一個小圈里有了許多新女伴不過習慣了在非洲生活的凱蒂在新環境里卻感到有些措手不及幾次暗地里被人罵為“老土冒”幸好凱蒂溫順的性格為她贏得了幾個朋友的友誼她也慢慢適應了新的學校生活直到有一天她在午餐桌上認識了一位男孩男孩名叫亞倫(喬納森·本尼特 飾)他性感憂郁的氣質立刻吸引住了凱蒂被他一雙迷人的電眼迷倒了想不到的是凱蒂迷上的男孩亞倫卻是學校出名的青春女王、?；?瑞秋·麥克亞當斯 飾)的前男友?；ㄊ沁@個學校里最風光的女孩同時也是最潑辣厲害的女孩當她知道凱蒂想跟他搶男孩時?；ㄗタ窳?處處與凱蒂作對被披上搶人男友的壞名聲后凱蒂的日子不好過了她遭到了圈子里的人的懲罰被她...???