他目光微微有些飄忽環顧四周圍掃視殿內廣闊無垠的茫茫宇宙???八十年代蘇聯國內的毒梟從美國大量進口毒品上尉德戈（阿諾·施瓦辛格 飾）奉命捉拿喬治亞毒販集團然而在圍捕行動中德戈戰友身亡毒販頭目逃脫出國不久在美國芝加哥蘇聯毒販維特落網美蘇兩國達成協議德戈由莫斯科赴美押送維特回國美國方面派出警探雷塞克（詹姆斯·貝魯西 飾）擔任其助手和翻譯不料維特再次在同伙的配合下成功逃脫德戈至此不得不向美國方面吐露了維特的真實身份并與雷塞克合力追蹤維特蘇美兩國的差異在德戈和雷塞克身上不時體現然而兩員悍將很快彌合差異精誠合作追索毒梟……??卡洛斯是一名警察某天針對卡洛斯發生一起恐怖襲擊卡洛斯毫發無損但妻子喪命12歲的女兒也失去雙腿12年后他經營著一家保全公司女兒似乎也從創傷中復原甚至和一個男孩子談戀愛過上正常人的生活表面上多年經商給了卡洛斯重生的機會事實上遠非如此12年的光陰未能磨滅他心中的怒火安排好女兒的一切后他現在唯一的目標就是復仇…???