這說明石鈞同燕趙歌的距離正在變遠??首集劇情為主角唯織（洼田正孝）被比利斯教授邀請去開發使用人工智慧的影像判斷輔助軟體決定去美國兩年后唯織希望回到甘春綜合醫院然而新院長大森渚（和和久井映見）對醫院進行合理化整頓所有醫學影像的判讀都外包給`遠端圖像診斷中心`X光室的規模大幅縮小黑羽環希（山口紗彌加）、軒下吾郎（濱野謙太）、威能圭（丸山智己）和悠木倫（矢野圣人）…從醫院辭職分別轉業到其他醫院有一天小提琴家馬科托·霍伊在獨奏會中摔倒了灰島在觀眾席上決定把他緊急送往甘春綜合醫院另一方面裕乃（廣瀨愛麗絲）知道最近情況很奇怪的小野寺（遠藤憲一）被診斷為認知癥的前兆小野寺要像以前那樣繼續工作需要周圍人的支持但是同事們的反應很冷淡…同一時期唯織拜訪了杏（本田翼）的父親、前任院長甘春正一（佐戶井賢太）才知道杏已經不在甘春醫院就在這時工作結束回家途中的杏遇到了懷孕中的森迫由美（森矢寬和）腹痛為過去唯織等人拯救的世界級攝影家菊島亨的女兒這時唯織出現了……??與父親形同陌路的塞巴斯蒂安（斯蒂芬·盧梭 Stéphane Rousseau 飾）忽然接到母親路易絲的電話那個風流成性的歷史教授父親萊米如今躺在醫院里命不久矣塞巴斯蒂安在一番猶豫之后趕回蒙特利爾陪父親走過最后一段時光多年的隔膜以及生活方式的差異讓這對父子從一開始就吵了個天翻地覆但塞巴斯蒂安還是想盡辦法讓父親平靜的走完最后的日子他把父親換到舒適的病房并且打電話召集了父親昔日的朋友聚集到一起甚至為父親買來海洛因止痛在相處過程中父子倆的感情產生了微妙的變化該片被譽為“生命的告別儀式”以其平實樸質的影像和細膩入微的感情橫掃各大影壇頒獎禮2003年法國戛納電影節上獲得了最佳劇本、最佳女演員大獎并獲金棕櫚大獎提名；2004年法國愷撒獎最佳導演、最佳影片、最佳劇本獎；2004年奧斯卡最佳外語片獎以及最佳原創劇本提名??